Πρόγραμμα.

Η Καίτη Γαρμπή, είναι μια από τις σπουδαιότερες τραγουδίστριες του Ελληνικού λαϊκού τραγουδιού με τη δική της λαμπρή ιστορία.

Με το δικό της διαχρονικό ρεπερτόριο και κάποια αγαπημένα της τραγούδια άλλων δημιουργών που θα μας παρουσιάσει στο ατμοσφαιρικό Κηποθέατρο Παπάγου, υπόσχεται να κάνει την Αυγουστιάτικη βραδιά μας μαγική!

Σκηνοθεσία Βλαδίμηρου Κυριακίδη, Φωτισμοί: Κατερίνα Μαραγκουδάκη, Σκηνικά: Μαίρη Τσαγκάρη, Κοστούμια: Νικόλ Παναγιώτου.

Πρωταγωνιστούν: Γιάννης Ζουγανέλης και Βλαδίμηρος Κυριακίδης.

Παίζουν: Βάσω Γουλιελμάκη, Πάνος Σταθακόπουλος, Γιώργος Χαζής, Ντίνος Σπυρόπουλος, Ιωάννα Ασημακοπούλου, Ερμόλαος Ματθαίου.

Παραγωγή: Θεατρικές επιχειρήσεις «Αφοι Τάγαρη».

Μετάφραση: Γιώργος Μπλάνας, Σκηνοθεσία: Γιάννης Αναστασάκης, Σκηνικά-Κοστούμια: Γιάννης Θαβώρης, Μουσική: Μπάμπης Παπαδόπουλος.

Παίζουν: Ιωάννα Κολλιοπούλου,Δάφνη Λαμπρόγιαννη, Νικόλας Μαραγκόπουλος, Δημήτρης Μορφακίδης, Δημοσθένης Παπαδόπουλος, Μαριάννα Πουρέγκα, Κώστας Σαντάς, Χρήστος Στέργιογλου, Χριστόδουλος Στυλιανού, Χρίστος Στυλιανού.

Χορός: Ελευθερία Αγγελίτσα, Μομώ Βλάχου, Στελλίνα Βογιατζή κ.α

Παραγωγή του Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος.

Απόδοση κειμένου: Δήμητρα Παπαδοπούλου, Σκηνοθεσία– Δραματολογική επεξεργασία: Γιάννης Κακλέας, Σκηνικά: Μανόλης Παντελιδάκης, Κοστούμια: Νίκος Χαρλαύτης – Σοφία Νικολαϊδη, Μουσική: Μαρίζα Ρίζου.

Πρωταγωνιστούν: Δήμητρα Παπαδοπούλου, Κώστας Σπυρόπουλος και ο Τάσος Χαλκιάς.

Παίζουν: Ηλιάννα Γαϊτάνη, Μελέτης Γεωργιάδης, Γιάννα Ζιάννη, Χρύσα Κλούβα, Φαίη Κοκκινοπούλου, Νικολέτα Κοτσαϊλίδου κ.α

Τραγούδι: Ειρήνη Ψυχράμη.

Παραγωγή: Θεατρικές σκηνές.

Σκηνοθεσία: Βαγγέλης Θεοδωρόπουλος, Μουσική: Νίκος Κυπουργός, Κοστούμια: Άγγελος Μέντης, Σκηνικά: Μαγδαληνή Αυγερινού, Χορογραφίες: Σεσίλ Μικρούτσικου

Παίζουν: Μάκης Παπαδημητρίου, Οδυσσέας  Παπασπηλιόπουλος, Γιώργος Χρυσοστόμου, Νάντια Κοντογεώργη, Ελένη Ουζουνίδου, Άνδρη Θεοδότου,Μαρία Κατσανδρή, Γιώργος Παπαγεωργίου.

Χορός: Βαλέρια Δημητριάδου, Ειρήνη Μακρή, Κατερίνα Μαούτσου, Ίριδα Μάρα κ.α.

Μουσικοί επί σκηνής: Σοφία Κακουλίδου, Αναστάσης Σαρακατσάνος, Γιώτα Παναγή

Σκηνοθεσία: Βαγγέλης Θεοδωρόπουλος, Μουσική: Νίκος Κυπουργός, Κοστούμια: Άγγελος Μέντης, Σκηνικά: Μαγδαληνή Αυγερινού, Χορογραφίες: Σεσίλ Μικρούτσικου

Παίζουν: Μάκης Παπαδημητρίου, Οδυσσέας  Παπασπηλιόπουλος, Γιώργος Χρυσοστόμου, Νάντια Κοντογεώργη, Ελένη Ουζουνίδου, Άνδρη Θεοδότου,Μαρία Κατσανδρή, Γιώργος Παπαγεωργίου.

Χορός: Βαλέρια Δημητριάδου, Ειρήνη Μακρή, Κατερίνα Μαούτσου, Ίριδα Μάρα κ.α.

Μουσικοί επί σκηνής: Σοφία Κακουλίδου, Αναστάσης Σαρακατσάνος, Γιώτα Παναγή

Για πρώτη φορά η Νατάσα Θεοδωρίδου έρχεται στο Κηποθέατρο Παπάγου, με μια αγκαλιά γεμάτη τραγούδια που ξεχωρίζουν, μια αγκαλιά γεμάτη ερμηνείες με ψυχή, έτσι όπως μόνο η Νατάσα ξέρει να μας χαρίζει.

Η Νατάσα Θεδωρίδου επιλέγει τραγούδια από το προσωπικό της ρεπερτόριο, αλλά και μεγάλα λαϊκά τραγούδια, του χθες και του σήμερα, δημιουργώντας μια μεγάλη παρέα με το κοινό.

Μαζί της, ο Γιώργος Παπαδόπουλος, το νέο ταλαντούχο αίμα της ελληνικής δισκογραφίας, που έχει αγκαλιάσει η νέα γενιά, αλλά έχει κατακτήσει και όλες τις ηλικίες.

Σκηνοθεσία:  Κώστας Φιλίππογλου, Μετάφραση:  Γιώργος Μπλάνας,Βοηθός Σκηνοθέτης :  Γιώτα Σερεμέτη, Σκηνικά – κοστούμια: Τέλης Καρανάνος, Αλεξάνδρα Σιάφκου,  Μουσική: Νίκος Γαλενιανός.

Παίζουν: Λάκης Λαζόπουλος, Σοφία Φιλιππίδου,Δημήτρης Πιατάς και ο Αντώνης Καφετζόπουλος

Μαζί τους οι: Άννα Καλαϊτζίδου, Γιάννης Στεφόπουλος. Γιώργος Συμεωνίδης

Εριφύλη Στεφανίδου κ.α

Μουσικοί – perfomers: Σταμάτης Πασόπουλος, Βασίλης Παναγιωτόπουλος, Christoph Blum.

Παραγωγή: ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ ΒΟΛΟΥ

Σκηνοθεσία:  Κώστας Φιλίππογλου, Μετάφραση:  Γιώργος Μπλάνας,Βοηθός Σκηνοθέτης :  Γιώτα Σερεμέτη, Σκηνικά – κοστούμια: Τέλης Καρανάνος, Αλεξάνδρα Σιάφκου,  Μουσική: Νίκος Γαλενιανός.

Παίζουν: Λάκης Λαζόπουλος, Σοφία Φιλιππίδου,Δημήτρης Πιατάς και ο Αντώνης Καφετζόπουλος

Μαζί τους οι: Άννα Καλαϊτζίδου, Γιάννης Στεφόπουλος. Γιώργος Συμεωνίδης

Εριφύλη Στεφανίδου κ.α

Μουσικοί – perfomers: Σταμάτης Πασόπουλος, Βασίλης Παναγιωτόπουλος, Christoph Blum.

Παραγωγή: ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ ΒΟΛΟΥ

Μετάφραση: Πολύβιος Δημητρακόπουλος,  Διασκευή/Σκηνοθεσία: λέξανδρος Ρήγας, Φωτισμοί: Πέτρος Γάλλιας, Σκηνικά: Γιάννης Σπανόπουλος, Κοστούμια:  Έβελιν Σιούπη.

Παίζουν: Αντώνης Λουδάρος, Μελέτης Ηλίας, Δημήτρης Σταρόβας, Σοφία Μουτίδου, Ησαΐας Ματιάμπα,  Χάρης Γρηγορόπουλος, Ιβάν Σβιτάιλο, Γιάννης Κρητικός, Τάκης Βαμβακίδης, Κωνσταντίνος Ζαμπάρας , Θανάσης Πατριαρχέας

Στον ρόλο του «Έλληνα»,  ο  Γιώργος Κωνσταντίνου.

Συμμετέχουν (με αλφαβητική σειρά): Μάριος Δερβιτσιώτης, Δημήτρης Διακοσάββας, Τιμόθεος Θάνος κ.α.

ΣΥΜΠΑΡΑΓΩΓΗ ΔΗΠΕΘΕ ΣΕΡΡΩΝ – ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΡΗΓΑΣ

Διασκευή – Σκηνοθεσία: Νικίτα Μιλιβόγεβιτς, Προσαρμογή κειμένου – Πρωτότυποι στίχοι τραγουδιών: Γιάννης Αστερής, Σκηνικά: Kenny MacLellan, Κοστούμια: Marina Medenica.

Παίζουν: Γιώργος Γάλλος , Στέλιος Ιακωβίδης, Βασίλης Χαραλαμπόπουλος ,Μάνος Βακούσης , Γαλήνη Χατζηπασχάλη κ.α

Κορυφαίος Χορού: Nenad Maričić

Μουσικοί παράστασης: Δημήτρης Κατσίβελος, Κώστας Σαπούνης,  Σπύρος Νίκας, Λεωνίδας Παλαμιώτης Ρενάτο Κούσι ,Στρατής Σκουρκέας, Μενέλαος Μωραΐτης, Γιώργος Δούσος.

Παραγωγή: Εθνικό Θέατρο.

Συγγραφέας: Νίκος Καζαντζάκης, Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης   ,Διασκευή: Θανάσης Παπαθανασίου και Μιχάλης Ρέππας,  Σκηνοθεσία: Σταμάτης Φασουλής, Χορογραφίες:  Δημήτρης Παπάζογλου,  Σκηνικά: Μανόλης Παντελιδάκης, Κοστούμια: Ντένη Βαχλιώτη.

Πρωταγωνιστούν: Γρηγόρης Βαλτινός, Ταμίλα Κουλίεβα, Μέμος Μπεγνής, Ναταλία Δραγούμη, Ρένος Ρώτας, και ο Νίκος Βερλέκης.

Παίζουν οι: Γρηγόρης Σταμούλης, Στέλλα Γκίκα, Γιώργος Παράσχος, Άννα Μονογιού

Συμμετέχουν αλφαβητικά οι: Κωνσταντίνος Γιουρνάς, Βασίλης Ζαϊφίδης, Βασίλης Λέμπερος, Αλεξία Μουστάκα, Αρετή Πασχάλη κ.α

Παραγωγή: Θεατρικές Επιχειρήσεις Αφοι Τάγαρη

Ποίηση: Κωνσταντίνος Καβάφης, Μουσική: Στέφανος Κορκολής

Στέφανος Κορκολής: πιάνο, Σοφία Μανουσάκη:ερμηνεύτρια.

Με τη σύμπραξη της  Ορχήστρας Σύγχρονης Μουσικής της ΕΡΤ.

Μαέστρος Α. Συεωνίδης.

Συμμετέχουν οι Χορωδίες:

• “Ambitus”, Λεοντείου Σχολής Ν. Σμύρνης – Διδασκαλία-Δ/νση: Κατερίνα Βασιλικού
• Παιδική Χορωδία Παπάγου – Χολαργού, Καλλιτεχνική Δ/νση: Κατερίνα Μάσκα

Ο διεθνούς φήμης συνθέτης και πιανίστας, Στέφανος Κορκολής, προσέγγισε μουσικά και αριστουργηματικά τα ποιήματα του παγκόσμιου και πιο μεταφρασμένου ποιητή Κωνσταντίνου Καβάφη.

Η μουσική συνάντησε τα ποιήματα και τα ποιήματα συνάντησαν τη μουσική, σε ένα έργο στο οποίο τα λόγια του ποιητή ταυτίστηκαν άρρηκτα με τις μελωδίες του Στέφανου Κορκολή, όπως  ανέφεραν διακεκριμένου μουσικοκριτικοί.

Το έργο έχει ήδη παρουσιαστεί στην Όπερα του Καΐρου, στη Βιβλιοθήκη της Αλεξάνδρειας και στο Κέντρο Πολιτισμού “Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος”, αποσπώντας διθυραμβικές κριτικές.

Κωστής Πυρένης: κιθάρα, Σάββας Ρακιτζάκης: k boards, Βασίλης Δεφίγγος: σαξόφωνο.

Μετάφραση: Γιώργος Χειμωνάς, Σκηνοθεσία: Θάνος Παπακωνσταντίνου, Σκηνικά-Κοστούμια: Νίκη Ψυχογιού.

Παίζουν : Νίκος Χατζόπουλος, Αλέξανδρος Μαυρόπουλος, Μάριος Παναγιώτου, Αλεξία Καλτσίκη, Ελένη Μολέσκη, Μαρία Ναυπλιώτου, Χρήστος Λούλης.

Χορός: Ασημίνα Αναστασοπούλου, Σοφία Αντωνίου, Ιωάννα Δεμερτζίδου, Νάντια Κατσούρα κ.α

Με τα τραγούδια από τους δυο προσωπικούς της δίσκους, καλοκαιρινή ξένοιαστη διάθεση, αλλά και διάθεση ανατροπής, να χαρακτηρίζει τις διασκευές που παρουσιάζει με τη μπάντα που τη συνοδεύει, η Παυλίνα έρχεται να γεμίσει τα ζεστά βράδια με μουσική.

Ήχοι βγαίνουν από τους λαβύρινθους του πρώτου άλμπουμ της Παυλίνας και συναντούν τα στιχάκια από τις Μωβ Καληνύχτες, του δεύτερου και ταξιδεύουν σαν πυροτεχνήματα στον καλοκαιρινό ουρανό.

Παλιά τραγούδια ξαναζούν, μέσα από νέες ηχητικές φόρμες και dark, electro ενορχηστρώσεις, δίνουν σε αγαπημένες μελωδίες, νέο σχήμα.

Όταν οι σκόρπιες δυνάμεις του σύμπαντος ενώνονται μπροστά στα έκπληκτα μάτια των θεατών, τότε η σκηνή μετατρέπεται σε υπερβατικό δικαστήριο.

Από τον «Όμιλο Υποκριτικής Τέχνης της Νέας Γενιάς Ζηρίδη».

Μετάφραση, σκηνοθεσία, χορογραφίες: Νίκος Μακαρώνας, φιλόλογος των εκπαιδευτηρίων και Κων/νος Τριπολιτσιώτης, απόφοιτος 2018 των εκπαιδευτηρίων.

Την ομάδα αποτελούν μαθητές και απόφοιτοι των εκπαιδευτηρίων «Νέα Γενιά Ζηρίδη».

Καινοτόμος, πρωτοπόρος, λάτρης της ελληνικής μουσικής κουλτούρας, θα βρίσκεται μαζί μας στο Κηποθέατρο Παπάγου, για μια απρόσμενα τρελή νύχτα, με ρυθμούς των δεκαετιών του 60, του 70 και του 80 και θα μας χαρίσει ένα αξεπέραστο πρόγραμμα γεμάτο επιτυχίες, σε ένα κλίμα ξέφρενου πάρτι και διασκέδασης, όπως μόνο ο ίδιος ξέρει να δημιουργεί, με το δικό του ξεχωριστό τρόπο.

Οργάνωση: ΔΟΠΑΠ